| Friends 515 Words and Phrases
• on the lam: (AmE, informal) escaping from sb. esp. from the police在逃; 逃匿
• what's up 打招呼用语
• bro: abbreviation of brother
• dude 伙计
• I call Godfather
• zero gravity 失重状态
• go in: join 加入
• beating sb. up 把某人大成重伤; 痛打某人
• tenant 租房的房客 e.g. tenants committee
• handy man 受雇做杂事的人
• kick in: (Informal) to contribute (one's share) 缴付(自己应付的一部分):
e.g. kicked in a few dollars for the office party.
捐一些钱给公司的聚会
• buck: (spoken) a dollar
• cheapskate: (slang) 守财奴,吝啬鬼
• nametag: 姓名标签
• freak out: 使畏惧; 使吓懵 e.g. Snakes really freak me out.
• bat 蝙蝠; 球棒
• casual 漫不经心的; 放松的
• baby fever: fever这里指crazy about sth.
• pressure cooker 高压锅
• mess up 弄糟
• relationship tutor
• chip in: to contribute money or labor:
捐钱或出力
e.g. We all chipped in for champagne.
我们一起凑钱买了香槟
• exotic 异国情调的, 外来的, 奇异的
• my bad: my fault
• hiya
• nah: (slang)=no
• talk up: to speak in favor of; promote (usu. in an insolent manner): 讲对…有利的话;促销:
e.g. talked the candidate up; talked up the new product
为候选人说好话捧场;促销新产品
• abrasive 这里理解成恼人的
e.g. abrasive drunk 讨厌的酒鬼/醉汉
C.f. an abrasive voice 沙哑的嗓音
• Gold-digger 淘金者; 用色相骗取钱财的女人
• cheap shot (spoken) An unfair or unsporting verbal attack on a vulnerable target.
暗算:对脆弱目标不公正的或不正大光明的言辞攻击
• mean 低劣的, 卑鄙的, 普通的, 吝啬的
• tease 揶揄, 戏弄, 挑逗
|